I'm always a bit sad that sci-fi books/ideas that are cutting-edge and shocking at the time are either diluted or delayed so much by the time they hit film that they're no longer particularly surprising when the hit the vast majority of people who'd watch a sci-fi film but not read the book form. The awe of newness often gets replaced with action/horror.